Karel de Gucht กลายเป็นบุคคลที่ถูกพูดถึงมากที่สุดในบรัสเซลส์ คณะกรรมาธิการยุโรปด้านการค้ายุ่งมาก เขากำลังพยายามบรรลุข้อตกลงการค้าเสรีกับแคนาดา การเจรจาข้อตกลงการค้าเสรีกับสหรัฐฯ ได้รับไฟเขียว แล้วก็มีประเทศจีน สหภาพยุโรปเพิ่งกำหนดอัตราภาษีตอบโต้การทุ่มตลาด 12% สำหรับแผงเซลล์แสงอาทิตย์ของจีน โดยขู่ว่าจะเพิ่มขึ้นเป็น 47% ในการตอบโต้ จีนกำลังพยายามใช้ชั้นเชิงการแบ่งแยกและปกครองตามปกติโดยขู่ว่าจะเก็บภาษีไวน์ (ที่น่ารำคาญสำหรับชาวฝรั่งเศส) และรถยนต์หรูหรา (ที่น่ารำคาญสำหรับชาวเยอรมัน)
แต่ทำไมทั้งหมดนี้จึงสำคัญสำหรับนักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม?
ประการแรก เนื่องจากข้อตกลงการค้าเสรีหากทำไม่ดี อาจขัดขวางความสามารถของสหภาพยุโรปในการมีนโยบายด้านสิ่งแวดล้อมของตนเอง กฎหมายสีเขียวของสหภาพยุโรปมักส่งผลกระทบไปทั่วโลก ตัวอย่างเช่น: โครงการซื้อขายการปล่อยมลพิษของยุโรป (เล็กน้อย) ส่งผลกระทบต่อสายการบินของจีนและของยุโรป คำสั่งควบคุมคุณภาพเชื้อเพลิงของยุโรปอาจส่งผลกระทบต่อทรายน้ำมันดินของแคนาดาและหินน้ำมันเอสโตเนีย มาตรฐานการประหยัดเชื้อเพลิงของรถยนต์ส่งผลกระทบต่อผู้ผลิตรถยนต์ของญี่ปุ่นและยุโรป มาตรฐานความยั่งยืนของเชื้อเพลิงชีวภาพของยุโรปส่งผลกระทบต่อเกษตรกรชาวอเมริกันและชาวยุโรป รายการดำเนินต่อไป
ตัวอย่างที่สำคัญของการที่ข้อตกลงการค้าเสรีสามารถทำให้นโยบายดังกล่าวยากขึ้นคือกระบวนการ ‘การระงับข้อพิพาทระหว่างรัฐและนักลงทุน’ (ISDS) ที่รัฐบาลแคนาดาและอเมริกายืนกรานว่าควรรวมไว้ในข้อตกลงกับยุโรป ขั้นตอนเหล่านี้ทำให้บริษัทสามารถฟ้องรัฐบาล (กล่าวคือ ผู้เสียภาษี) สำหรับความเสียหายหากบริษัทรู้สึกเสียเปรียบจากการเปลี่ยนแปลงนโยบายของรัฐบาล เดิมทีมีจุดประสงค์เพื่อเพิ่มความไว้วางใจในข้อตกลงกับประเทศที่มีระบบกฎหมายไม่ดี ออสเตรเลียพบผลที่ตามมาด้วยวิธีที่ยากลำบากเมื่อฟิลิป มอร์ริสฟ้องประเทศนี้ภายใต้ ISDS สำหรับกฎหมายบรรจุภัณฑ์บุหรี่ธรรมดาที่แปลกใหม่ ไม่น่าแปลกใจเลยที่ออสเตรเลียปฏิเสธที่จะรวม ISDS ไว้ในข้อตกลงที่ทำกับสหรัฐฯ โดยให้เหตุผลว่า “ทั้งสองประเทศมีระบบกฎหมายที่แข็งแกร่งและได้รับการพัฒนาเพื่อแก้ไขข้อพิพาทระหว่างนักลงทุนต่างชาติและรัฐบาล”
มีสัญญาณที่น่ากังวลว่ายุโรปกำลัง
ใช้ทุนทางการเมืองในประเด็นการค้าในลักษณะที่ทำให้โลกของเราสกปรกขึ้นแทนที่จะสะอาดขึ้น ยุโรปกำลังต่อสู้กับจีนเกี่ยวกับแผงโซลาร์เซลล์ โดยไม่บ่งชี้ว่าการดำเนินการนี้ผิด สิ่งสำคัญที่สุดคือ – อย่างน้อยในระยะสั้น – ไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์จะมีราคาแพงขึ้น ในช่วงเวลาที่มีการแข่งขันด้านต้นทุนในหลายพื้นที่ในยุโรป เราหวังว่ายุโรปจะยากพอๆ กันเมื่อพูดถึงการทำให้ผู้ก่อมลพิษ รวมทั้งคนต่างชาติจ่ายเงิน: สายการบินของจีนสำหรับมลพิษที่เกิดจากเที่ยวบินไปยุโรป (ผ่านระบบการซื้อขายการปล่อยมลพิษ) และทรายน้ำมันสำหรับมลพิษระหว่างการผลิต (ผ่าน คำสั่งคุณภาพน้ำมันเชื้อเพลิง)
เราควรเผชิญกับความจริงที่ว่าอเมริกาเหนือและยุโรปกำลังแยกทางกันทั้งทางเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อม อเมริกาเหนือมีปริมาณสำรองพลังงานฟอสซิลมากมาย (และมักสกปรกมาก) และกระตือรือร้นที่จะใช้ประโยชน์จากพลังงานเหล่านี้ ยุโรปมีทุนสำรองน้อยกว่าและไม่ค่อยกระตือรือร้นที่จะใช้มันมากนัก คงจะดีไม่น้อยหากสหรัฐฯ เร่งทำความสะอาดระบบพลังงานของตน แต่การเป็นผู้นำนั้นอยู่ในผลประโยชน์ส่วนตนของสหภาพยุโรปเอง และเราควรทำอย่างภาคภูมิใจ ถือเป็น ‘จุดขายเฉพาะ’ ของยุโรปอย่างแท้จริง
ดังนั้น เราไม่ควรหันหลังกลับเพื่อรองรับข้อเรียกร้องของอเมริกาเหนือในเรื่องการค้าเสรี มิฉะนั้น เราจะพยายามทำตามแบบจำลองทางเศรษฐกิจที่ใช้พลังงานสูงของพวกเขา และเราจะล้มเหลว เราสามารถทำเพื่อตัวเราเองและโลกใบนี้ ซึ่งเป็นบริการที่ดีกว่ามากหากเราจัดลำดับความสำคัญของปัญหาสีเขียวในข้อตกลงที่กำลังจะมีขึ้น และหลีกเลี่ยงบทบัญญัติพิเศษ ‘การระงับข้อพิพาทระหว่างรัฐและนักลงทุน’
credit: vwgrouplitigation.com
redemptionreg.com
idiotcollective.com
careyrockland.com
southernflattrackleague.com
mantasdemudanzas.com
newyorklovesmountains.org
painkillerawareness.org
sissidebeauregard.com
chucklebrain.com
axisbanklogin.net
coloquiosdelapuntadelamona.org
klasaa.net
